Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Hoerth Immobilien, Pallaswiesenstraße 27, 64293 Darmstadt
Telefon: +49 172 5290884, E-Mail: info@hoerth-immobilien.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Die Übermittlung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission gestützt.

Beim Aufruf der Seiten werden automatisch Informationen im Server-Log erfasst: aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Meldung über den erfolgreichen Abruf, Browsertyp und Version, Betriebssystem, Referrer-URL und die gekürzte IP-Adresse.

Zweck ist die technische Auslieferung der Seite und die Betriebssicherheit, insbesondere die Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb. Die Logdaten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

3. Kontaktformular

Über das Formular verarbeiten wir die folgenden Angaben:

• Objektart (Haus, Eigentumswohnung, Grundstück, Mehrfamilienhaus, geerbte Immobilie)
• Postleitzahl oder Ort der Immobilie
• Name
• Telefonnummer
• gewünschter Kontaktweg (Rückruf oder E-Mail)
• bei Rückruf: gewünschtes Zeitfenster
• bei E-Mail: E-Mail-Adresse
• freiwillige Angaben im Freitextfeld
• technisch zusätzlich: die Seite, von der die Anfrage abgesendet wurde, sowie Datum und Uhrzeit des Absendens

Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage, insbesondere die Kontaktaufnahme, die Terminvereinbarung und die Erstellung einer Werteinschätzung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung der Anbahnung eines Vertragsverhältnisses dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen. Die Angabe der Daten ist freiwillig, ohne sie können wir die Anfrage jedoch nicht bearbeiten.

Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt ein Vertragsverhältnis zustande, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von sechs beziehungsweise zehn Jahren.

4. Übermittlung der Formulardaten

Die Formulardaten werden über eine verschlüsselte Verbindung an Web3Forms, einen Dienst der Web3Creative, Kerala, Indien übermittelt und dort für uns verarbeitet. Mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Ihr Browser sendet die Formulardaten dabei unmittelbar an den Dienst, sodass auch Ihre IP-Adresse dorthin übertragen wird. Der Anbieter des Dienstes hat seinen Sitz in Indien, die Verarbeitung findet auf Servern in den Vereinigten Staaten statt. Grundlage dieser Übermittlung in ein Drittland sind die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO, die Bestandteil des Auftragsverarbeitungsvertrags sind.

5. Empfänger der Daten

Ihre Anfrage wird ausschließlich von Hoerth Immobilien bearbeitet. Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt. Eine Weitergabe erfolgt nur an die unter Ziffer 2 und 4 genannten Auftragsverarbeiter sowie, im weiteren Verlauf eines Verkaufs, an die zwingend Beteiligten wie Notariat und finanzierende Kreditinstitute, soweit Sie dies veranlassen.

6. Pflichten nach dem Geldwäschegesetz

Als Immobilienmakler unterliegen wir dem Geldwäschegesetz. Sobald ein Vermittlungsverhältnis konkret wird, sind wir verpflichtet, Vertragsparteien zu identifizieren und die erhobenen Daten aufzubewahren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den §§ 10 ff. Geldwäschegesetz. Diese Daten werden nicht über das Kontaktformular erhoben.

7. Schriften

Die verwendeten Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen externen Schriftendienst. Beim Laden der Seite wird keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut.

8. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies. Es findet keine Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät statt, die über den technisch notwendigen Seitenabruf hinausgeht. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich.

9. Was diese Website nicht tut

Diese Website verwendet kein Webanalyse-Werkzeug, keinen Tag Manager, kein Tracking-Pixel, keine externen Karten, keine eingebetteten Videos und keine Social-Media-Plugins. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wenden Sie sich dafür an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem der Verantwortliche seinen Sitz hat. Für Hessen ist dies:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden

12. Änderungen

Ändert sich der eingesetzte Technik-Stack, etwa durch Hinzufügen eines Dienstes für Formularversand, Mailversand oder Analyse, wird diese Erklärung vor der Inbetriebnahme angepasst. Stand dieser Erklärung: 4. August 2026